domingo, 23 de dezembro de 2007

Feliz Natal :: Merry Christmas

Pois é... aproxima-se a data pela que tantas crianças e adultos anseiam: O Natal. Branco, vermelho, frio, eufórico, iluminado, consumista, solidário e supostamente feliz. Eu gosto do Natal pela tradição e companhia e até pela troca de prendas, não gosto da hipócrisia que ele tráz em algumas pessoas. "Ah e tal, vamos dar-nos bem (apesar de estarmos chateados ou sinceamente não gostar muito de ti) porque é Natal!" Uma ova... lá porque é Natal, não vou tratar as pessoas de maneira diferente. Outros compram prendas a quem querem agradar (dar graxa) apenas por conveniência... não quero parecer forreta, mas gosto de dar prendas a quem realmente gosto, personalizadas e de preferência feitas por mim. Em suma, se não gosto de uma pessoa, faço como o Sr. Pai Natal e dou uma pedrinha de carvão xD
Para enviar as boas festas por e-mail, costumo fazer um complemento ao texto, e desta vez inspirei-me em Muchá:


Resta-me desejar aos leitores deste blogue um Feliz Natal e um óptimo Ano Novo!

....................

Oh yeah... The day that children and adults are waiting for is coming: Christmas. White, red, cold, euphorian, iluminated, consumptist, given and supposly happy. I like Christmas for the tradition company and even for the exchange of gifts, but I don't like the hipocrisism it brings in some people. "Oh, let's get along (although we are mad at each other or sincerely I'm not crazy about you) because it's Christmas!". Not... it's Christmas alright, but it doesn't mean that I'm going to treat people differently. Others buy gifts to ones they want to please only for convenience... I don't want to sound greedy, but I like to give presents whom I realy like, personalised and preferently made by myself. In conclusion, if I don't like a person, I do like Santa Claus does and give that person a little piece of coal xD
To send a good season e-mail, usualy I do a complement to the text and this time I was inspired in Muchá (see picture above).
All that is left is to wish all the readers a Merry Christmas and a Happy New Year!